Vendre des tubercules pour les citrons
C’est pour cela que l’HPU ne peut être la KPU. C’est comme si on disait que le D-lactate par lequel on peut mourir en cas d’acidose si la concentration est assez haute dans le sang (Short Bowel Disease), serait la même chose que le L-lactate, qui peut simplement être métabolisé et provoquer – à une haute concentration – uniquement de la diarrhée et des gaz (intolérance au lactose).
Littérature: Malvaria (HPL) or mauve factor is often mistakenly referred to as kryptopyrrole (KP) or pyrroluria. This due to studies incorrectly classifying mauve and KPU as the same substance, owing to similarities in the chemical structure. Mauve factor or hydroxyl-haemopyrrolin-2-one (HPL) is produced through hydroxylactam or haemopyrrole and not of kryptopyrrole. Therefore the terms pyrroluria or kryptopyrrole should technically not be used interchangeably to refer to mauve factor or malvaria.
In: Clinical Naturopathy an evidence-based guide to practice. J. Sarris en J. Wardle 2nd Edition (2014) Elsevier Australia.
Translation: Souvent, on désigne, à tort, la malvaria ou le facteur mauve comme kryptopyrrole (KP) ou pyrrolurie. Cela est dû à des études qui classifient, à tort, la malvaria et la KPU comme la même substance due à la ressemblance de la structure chimique. Le facteur mauve ou hydroxyle-hémopyrroline-2-One (HPL) se forme à partir de hydroxylactame ou hémopyrrole mais pas à partir de kryptopyrrole. C’est pour cela qu’il ne faut pas utiliser de façon échangable les termes de ‘pyrrolurie’ ou ‘kryptopyrrole’ pour les termes ‘facteur mauve’ ou ‘malvaria’. Dans: Naturopathie clinique : un guide pour la pratique basé sur l’évidence.